Barem me zovi Rico u mojoj vlastitoj prokletoj kuæi. Dobro.
Og kald mig ikke Dim mere... men hr. betjent.
Немој ме звати Дим. Ја сам позорник Колби.
Jeg er alvorlig, og kald mig ikke Signe.
Ozbiljan sam. I ne zovite me Dakako.
Jeg synes bare, når vi nu skal på ferie sammen..... Kald mig bare sindssyg.
Samo sam mislila, odlazim na par dana sa nekim. Reci da sam luda.
Kald mig ikke "hr." Hvorfor vejer hun fire kilo for meget?
Nije važno to "gospodine". Zašto je osam kila teža?
Det er juleaften, kald mig Dudley.
Badnje veče je, zovi me Dudley.
Kald mig skør men det er min filosofi, at skal man have succes, må man hele tiden give indtryk af at have succes.
Pa, nazovi me ludim, ali moja filozofija je da bi neko bio uspešan, u svakom trenutku mora izgledati uspešno.
Så kald mig et mirakel, dukkepige, for det er mig.
Nazovi me èudom, luko, jer to sam ja.
Goddag, min ven, jeg er William Baird, bare kald mig Billy.
Здраво, ортак. Ја сам Вилијам Берд.
Mademoiselle, jeg har aldrig været gift, men kald mig endelig Vianne.
Gospoðica. Nikad se nisam udavala. Zovite me Vijan.
Smæk mig i røven og kald mig cowboy.
Ugrizi me za dupe i nazovi me kaubojem.
Bare kald mig den sære teaterfyr.
Hej, samo me nazovi cudakom za probe.
Altså, kald mig bare latterlig, men jeg vil gerne høre mere.
Pa, uh, nazovi me nedovoljno razvijenim, ali ja bih želeo da èujem još.
Kald mig gammeldags, men jeg kan faktisk godt lide at leve.
Nazovi me starinskim, ali ja stvarno volim živjeti.
Så kald mig ikke J. Forstået?
Onda nemoj da si me zvao Jay! Kapiraš?
Kald mig en nørd, men jeg elsker de der subatomiske partikler.
Reci da sam štreberica, ali luda sam za svim tim subatomskim èestiènim èudima.
Kald mig gammeldags, men hvad skete der, med de kort der bare sprang hovedet af?
Nazovi me staromodnim, ali što se dogodilo s kartama koje bi ti jednostavno raznijele glavu? Za nekoliko trenutaka, imat æu najveæi Zli izum svih vremena.
Jeg gjorde som den der sang han lavede, "Kald mig Dunker."
Svidjela mi se ona jedna pjesma koju je imao, "Call Me Thumper".
Grams på mine patter og kald mig Sally.
Uhvati me za jaje i zovi me Sally.
Kald mig ikke far, sagde jeg jo.
Rekao sam ti. Ne zovi me tata.
Bare kald mig William, eller Willam hvis det føles bedre.
Molim te, zovi me William... ili "Willam", ako ti je tako draže.
Kald mig bare sindssyg, men jeg har en god fornemmelse af fremtiden.
Znaš što? Možda sam lud, ali mislim da æe buduænost biti dobra.
Kald mig skør, men det her lugter af et hjertetilfælde.
Reci mi da sam lud, ali mi ovo miriši na infarkt.
Bare kald mig romantiker, men jeg mener, et forhold bør omfatte vanvittige ting som at snakke sammen.
Pa, možeš me smatrati romantikom ali, ja verujem da zabavljanje podrazumeva neke lude stvari kao što je razgovor.
Barber mine ben og kald mig for Susan, hvis det her ikke er det sygeste sted.
Obrijaj mi noge i zovi me Suzan ako ovo nije najžešæe mesto.
Jeg hedder Artie, så kald mig Artie.
To su imena za lutke. Zovem se Arti. Uvek sam bio Arti.
Nå, men du har allerede mødt mine forældre, men min far vil sige " kald mig Bill", men foretrækker Mr. Thornton.
Veæ si upoznao moje roditelje, ali tata æe reæi da ga zoveš Bil ali više voli g. Tornton.
For det første, kald mig ikke makker.
Kao prvo, ne zovi me 'brate'.
Kald mig, hvad end du vil, men du bør huske på, at i disse dage, når du taler til én person, så taler du til 1.000.
Zovi me kako hoæeš, ali bolje znaj, ovih dana, kada razgovaraš sa jednom osobom, obraæaš se hiljadama.
Jeg kan ikke dræbes, Jeg er udødelig, og jeg er synsk, og for at fungere, har jeg brug for menneske blod, men kald mig aldrig en vampyr.
Мене је немогуће убити, бесмртан сам, видовњак сам, и да бих функционисао, потребна ми је људска крв, али немој ме никада назвати вампиром.
Kald mig bare skør, men jeg tror, dit dække er komprimeret.
Reæi æeš da sam lud, ali mislim da si se otkrio.
Kald mig skadedyr én gang til!
Samo nastavi da me nazivaš crvom, momèino!
kald mig gal, men jeg tror skæbnen har valgt os.
Možda sam luda, ali mislim da mi je suðeno da te upoznam.
Kald mig bare skør, men jeg synes ikke, de fortjener at få deres lyse fremtid ødelagt på grund af en dumhed der aldrig skal gentages.
Ne znam. Proglasite me ludim, ali mislim da ne zaslužuju da im se upropasti buduænost zbog trenutnog, siæušnog lošeg prosuðivanja, koje se neæe ponoviti.
Jeg skrev, "Kald mig KitKat fra nu af."
Rekao sam: "Molim te oslovljavaj me KitKat u narednoj komunikaciji."
HERREN svarede Moses: "Kald mig halvfjerdsindstyve af Israels Ældste sammen, Mænd, som du ved hører til Folkets Ældste og Tilsynsmænd, før dem hen til Åbenbaringsteltet og lad dem stille sig op hos dig der.
A Gospod reče Mojsiju: Saberi mi sedamdeset ljudi izmedju starešina Izrailjevih, koje znaš da su starešine narodu i upravitelji njegovi, i dovedi ih k šatoru od sastanka, neka onde stanu s tobom.
Derpå sagde Kong David: "Kald mig Præsten Zadok, Profeten Natan og Benaja, Jojadas Søn, hid!"
Potom reče car David: Zovite mi Sadoka sveštenika i Natana proroka i Venaju, sina Jodajevog.
Jeg sagde: "Kald mig din Fader, vend dig ej fra mig!"
I rekoh: Ti ćeš me zvati: Oče moj; i nećeš se odvratiti od mene.
3.6118288040161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Barem me zovi Rico u mojoj vlastitoj prokletoj kuæi. Dobro. 